2 min

Continuação dos desenhos de modelos-vivos.Todos da série de 2 minitos cada pose.
.

Continuing the figure drawings. All from the 2 minuts pose.

Dadacol

Modelo Vivo / Figure Drawing

Feito hoje no Centro Cultural São Paulo. Foi muito bom, fui com dois colegas bem legais da Unesp e desenhamos por duas horas. Eram dois modelos e eles faziam poses muito legais, inusitadas e criativas. Em alguns momentos eles se sentavam perto dos desenhistas, como foi o caso desse aqui feito com carvão. Tempo de desenho: 5 minutos.
.

This one was made today at the São Paulo Culture Center. It was a great time! I went with two classmates from Unesp and we drew for two hours. There were two models, they did unusual and criative positions. Sometimes they got close to the artists, like this time. This one was made with charcoal in 5 minuts.

Dadacol

Aurora Humana

Breve na parede mais próxima da minha cama!

Soon on the wall closest to my bed!

Dadacol

Paulista!

Paulista por Marcelo Druck, apra ver mais entre no link para o site(flickr) dele nos meus links.

Paulista avenue by Macelo Druck, to see more go to his Flickr on my links.

Dadacol

Bjork Wanderlust

http://www.youtube.com/watch?v=_8ZPV4RzG4M
Saiu o novo clipe da Bjork, wanderlust, feito em 3d numa animação incrível!
Confiram!
.
The new video clip of Bjork just came out, an incredible animation!
Check it out!

Dadacol

Stencils!

Então ontem teve um oficina de stencils da minha classe e esse foi o que eu fiz. A gente também fez um camaleão gigante que ficou duca! Se você frequentar o Ipiranga e as regiões próximas ao metrô Imigrantes vai acha-lo!

.

Hell yeah! So yesterday a few people from my class and I got together and we did a bunch of stencils, these faced ones are mine! It was super sweet and we also did a few in Ipiranga neighborhood!

DADACOL

Pernambuindonésio!

Esse pingente foi presente da minha tia. Nele tem muita história, tanta que nem cabe aqui. Ele veio junto com minha família do meu pai da Indonésia. Recentemente vendemos a casa que meu avô morava, antes de entregarmos a casa tiramos tudo que tinha de valor e pude mergulhar na história tão rica deles e também minha.
O interessante sobre este pingente é que podemos ver que foi feito a mão e que nele tem a identidade Indonésia: India+Ásia. A parte asiática pela face que lembra os Kabukis, as carrancas e a parte indiana pelos detalhes que decoram a peça.
Em 2009 será a o ano 50 desde a vinda da família do meu pai para o Brasil, um dos meus projetos é catalogar e escrever sobre a vinda e vida deles para que assim a história não se perca.
.
This pendant was a gift from my aunt. In it has a ton of history, so much that it won’t fit in here. It came with my dad’s side of the family from Indonesia. Recently we sold my grandpa’s house and before we deliver it we took everything that had value from it and I was able to dive in to this very rich story that is also mine.
The interesting part of this pendant is that we can see it was hand made and in it has the Indonesian identity: India+Asia. The Asian part is in the face that resembles the Kabukis and the Indian part is in the details that surround’s it.
In 2009 it will be the 50th year that the family arrived here in Brazil, one of my projects is to write and document about this history, so it won’t get lost.